Die Zuordnung der Beträge in einer Excel-Tabelle erfolgt „händig“. Es besteht keine Verknüpfung zu den Bereichen, oder?

Nein, die Beiträge müssen den Bereichen händig zugeordnet werden.